Introduzione
Comprendere Spiritualità dei Maori
*whakapapa*, genealogia, collega persone, antenati, atua, animali, piante e paesaggi. La spiritualità non è quindi separata dall'identità, dal diritto di appartenenza e dalle responsabilità verso il territorio.
*Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato.
Da ricordare
Quattro principi essenziali
- *Whakapapa*, genealogia, collega persone, antenati, atua, animali, piante e paesaggi.
- *Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato.
- conoscere il vostro whatapapa è sapere a quali relazioni e responsabilità si appartiene.
- Questa tradizione affonda le sue radici nella storia e nelle culture di Aotearoa/Nuova Zelanda.
Piccola timeline
Una tradizione modellata dalla storia
Origini e formazione
*Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato.
Sviluppi storici
Il "mauri" è un principio vitale e la "wairua" è una dimensione spirituale.
Vita e insegnamenti rituali
*Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato.
Una tradizione viva e plurale
Questi concetti sono collegati e non corrispondono esattamente a semplici traduzioni occidentali.
Storia ed evoluzione
*Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato. *mauri* è un principio vitale e *wairua* è una dimensione spirituale.
Questi concetti sono collegati e non corrispondono esattamente a semplici traduzioni occidentali.
Visione del mondo, credenze e pratiche
*Mana* significa autorità, prestigio e potere relazionale; *tapu* protegge ciò che è sacro o limitato; *noa* ripristina uno stato ordinario o equilibrato. *mauri* è un principio vitale e *wairua* è una dimensione spirituale.
Questi concetti sono collegati e non corrispondono esattamente a semplici traduzioni occidentali.
Testi, simboli e trasmissione
Tradizioni orali, canzoni *waiata*, narrazioni, sculture *whakairo*, trecciature e motivi *kōwhaiwhai*. Il *koru* spesso evoca crescita e rinnovamento; il suo significato dipende dal contesto.
*Hei tiki* non è un generico amuleto staccabile della genealogia.
Che cosa può e non può dire la ricerca
La colonizzazione e la soppressione del linguaggio hanno influenzato la trasmissione. Il rinnovamento di Maori combina diritti politici, salute, educazione e spiritualità. I quadri sanitari di Maori mostrano l'importanza dello spirituale senza ridurlo ad una variabile clinica.
Riferimenti