Definición
En la espinilla, poderes o presencias veneradas vinculadas a fenómenos naturales, lugares, antepasados, seres notables o historias míticas.
Los kami son honrados en los santuarios ofreciendo, purificación, fiestas y oraciones. Shinto ha evolucionado en contacto con el budismo y también ha sido reorganizado por el estado moderno.
Se mantendrá
- Evitar una sola traducción
- Respeta las reglas del santuario
- Retornar a shinto en su historia
- No universalizar el animismo
Origen del término y contexto
Kami es un término japonés antiguo cuya traducción por "dios" o "espíritu" sigue siendo parcial. La misma palabra puede referirse a realidades de rango y naturaleza muy diferentes.
¿Por qué es importante?
Las ciencias religiosas estudian los cultos de los kami y su historia. No pueden medir su presencia; la noción no debe asimilarse sin cuidado a las mentes de otras culturas.
- Evitar una sola traducción
- Respeta las reglas del santuario
- Retornar a shinto en su historia
- No universalizar el animismo
¿Cómo explorarlo o practicarlo?
- Observar el paso de los torii y los gestos indicados
- Pregunte antes de fotografiar
- Descubre la fiesta local en tu comunidad
- Evite quitar un objeto natural de un espacio protegido
Ideas preconcebidas y precauciones
- Kami no significa "energía de la naturaleza".
- No todos los japoneses tienen la misma práctica.
- El shinto de Estado y el nacionalismo requieren un contexto histórico.
Perspectivas de distintas tradiciones
- Santuario Shinto: culto local, purificación y matsuri.
- Mitos clásicos: kami relacionado con las historias de Kojiki y Nihon Shoki.
- Sincronización: una larga historia de articulaciones kami-buddhas.
Para ir más lejos
- Sintoísmo: una historia... Helen Hardacre
- Una nueva historia del sintoísmo: John Breen y Mark Teeuwen