Présentation
Pourquoi cette ressource ?
Le texte sacré de l’islam, reçu en arabe ; une traduction française est une interprétation du sens et gagne à être annotée.
Orabel recommande une édition légale, annotée et adaptée au niveau du lecteur.
Repères de lecture
- 01
Lire une introduction historique fiable.
- 02
Distinguer texte arabe, traduction et commentaire.
- 03
Éviter les citations isolées de leur passage.
Garder ces limites en vue
- Ne pas reproduire une édition encore protégée.
- Distinguer le texte, sa traduction et le commentaire.
Repère OrabelUne ressource pédagogique n’établit aucun diagnostic et ne remplace ni les soins, ni l’accompagnement adapté à une situation personnelle.
Accéder à la ressource
Vous quittez Orabel
Le lien ouvre le site de l’auteur, de l’institution, d’une bibliothèque ou une recherche bibliographique. Orabel n’héberge pas leur contenu.
Trouver une édition ↗